保险科的法文

• Elle serait ainsi en mesure de déterminer les critères appliqués dans la profession et de contrôler les résultats du courtier en s’y référant.
  保险科因而将能够确定保险业的基准,并参照这些基准监测经纪人的业绩。
• La charge de travail de la Section de l ' assurance maladie et de l ' assurance-vie est directement liée aux effectifs du personnel relevant du Siège.
  健康和人寿保险科的工作量与由总部管理的工作人员人数直接有关。
• Qui plus est, la Section des assurances n’a pas été en mesure de confirmer ce qui aurait été fait pour régler les questions soulevées à l’occasion de ladite inspection.
  而且,保险科也无法证实对检查中提出的问题采取了什么行动。
• Qui plus est, la Section des assurances n’a pas été en mesure de confirmer ce qui aurait été fait pour régler les questions soulevées à l’occasion de ladite inspection.
  而且,保险科也无法证实对检查中提出的问题采取了什么行动。
• La Section des assurances fait actuellement partie du Bureau de la planification des programmes, du budget et de la comptabilité et relève donc en dernier ressort du Contrôleur.
  21, 保险科目前设在方案规划、预算和帐务厅,最高主管是审计长。
• La Section des assurances fait actuellement partie du Bureau de la planification des programmes, du budget et de la comptabilité et relève donc en dernier ressort du Contrôleur.
  21, 保险科目前设在方案规划、预算和帐务厅,最高主管是审计长。
• La Section des assurances fait actuellement partie du Bureau de la planification des programmes, du budget et de la comptabilité et relève donc en dernier ressort du Contrôleur.
  21, 保险科目前设在方案规划、预算和帐务厅,最高主管是审计长。
• Elle n’a donc pas pu dire avec certitude si cela correspondait à une stratégie arrêtée par avance pour chacune des principales polices commerciales.
  因此,保险科不能确知各项征求是否符合为每项主要的商营保险所事先确定的战略。
• Elle n’a donc pas pu dire avec certitude si cela correspondait à une stratégie arrêtée par avance pour chacune des principales polices commerciales.
  因此,保险科不能确知各项征求是否符合为每项主要的商营保险所事先确定的战略。
• Ces six plans sont administrés par la Section des assurances du Siège, qui fait partie du Bureau de la planification des programmes, du budget et de la comptabilité.
  这六项计划都由总部的方案规划、预算和帐务厅(帐务厅)的保险科管理。