查电话号码 繁體版 English 日本語日本語日本語Francais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

的法文

"俚"的翻译和解释

例句与用法

  • En ce qui concerne les affaires de trafic illicite de migrants, la formation devrait prévoir des mesures de sûreté supplémentaires, comme l ' apprentissage de la langue locale et de l ' argot utilisés, ainsi que des particularités culturelles du groupe de migrants ou des trafiquants sous surveillance.
    对于偷运移民案的行动,培训应包括附加安全措施,如熟悉监视之下的移民或偷运者团伙所用语言和语以及文化特征。
  • Quand Roger Blin lui demanda qui ou ce que Godot représentait, Beckett répondit que ce nom lui était venu par association avec les termes d'argot « godillot, godasse », les pieds jouant un rôle prépondérant dans la pièce.
    ’”“当罗傑·布林问他果陀是谁或代表什[麽么]时,贝克特回答从其自身上可以看出这是法语鞋子的语,godillot、godasse 因为鞋子在戏中十分重要。
  • En plus des termes < < blog > > (journal intime en ligne), < < browse > > (naviguer), < < cookie > > et bien d ' autres mots amusants encore du jargon de l ' Internet, notre vocabulaire a également dû intégrer les expressions liées à l ' abus d ' enfants sur l ' Internet.
    除了 " 博客 " 、 " 浏览 " 、 " 网络小甜点 " 以及因特网语的其他许多常用语外,我们的词汇也收入了与因特网有关的虐待儿童的措辞。
  • De l ' avis du tribunal, le fait d ' avoir utilisé des expressions argotiques et des citations plutôt qu ' un < < langage littéraire approprié pour une critique de ce genre > > témoignait de < < l ' intention de dénigrer le plaignant et de le tourner en ridicule et par conséquent un tel acte, même commis dans l ' exercice de la profession de journaliste, constitu[ait] assurément une infraction pénale [d ' outrage] > > .
    法院认为,使用语和强调引用语,而非 " 适宜这类批评的文学语言 " ,表明所用言词 " 是用来贬低原告,使他受到嘲笑,尽管他从事记者职业,但他的这一行为以及这类行为的确是刑事犯罪[侮辱]行为。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"俚"造句  
俚的法文翻译,俚法文怎么说,怎么用法语翻译俚,俚的法文意思,俚的法文俚 meaning in French俚的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语