作伴的法文

• Je n'ai pas passé cinq minutes à New York sans être escorté par un flic.
  我在纽约每分钟都有警察作伴
• Au contraire, nous sommes nés pour vivre ensemble, pour apprendre les uns des autres.
  我们生来就是要住在一起，喜欢和他人作伴的。
• Pas quand je suis invitée par le Colonel pour être la dame de compagnie de sa femme !
  民团上校已经专程邀请我 和他太太作伴
• Je n'ai pas payé bien cher pour vous avoir.
  我不是花钱买你们来作伴的
• Les gens t'adorent et veulent te voir.
  大家都崇拜你，他们渴望与你作伴 可你却在这里
• On a tous besoin de compagnie.
  每个人都需要作伴 - 什么？
• Bonne matinée avec tes victimes assassinées.
  多谢 跟你的凶案受害者作伴吧
• Écoute, liz... - Ne m'oblige pas... A te mettre dans cette cellule avec lui.
  别逼我把你关进去跟他作伴
• Et si on avait un troisieme, et ben ils pourraient être à deux à être bête.
  如果我们生了第三个 两个小傻瓜就能快乐地作伴了
• D'autres monarques arrivent d'Amérique du Nord.
  它和其他帝王斑蝶作伴 一路飞越北美到这儿来