中继器的法文

• Entretien de 12 stations satellites terriennes et 1 répéteur autonome
  维护12个地点的12个卫星地面站和1个独立中继器
• 1 115 répéteurs-émetteurs HF et 154 répéteurs-émetteurs VHF
  1 115台高频和154台甚高频中继器和发报机
• Les liaisons hertziennes numériques n ' occasionnent pas de dépenses récurrentes.
  微波中继器没有经常性费用
• Les liaisons manquantes devraient être installées avant la fin du premier trimestre de 2014.
  其余的中继器预计将于2014年第一季度末安装。
• 1 141 répéteurs-émetteurs HF et 138 répéteurs-émetteurs VHF
  1 141台高频和138台甚高频中继器和发报机
• Liaisons numériques à hyperfréquences ont été remplacées au total.
  数字微波中继器悉数更换。
• Répéteurs de stations fixes Stations fixes à haute fréquence
  基站中继器得到改装和转移
• Nombre de répéteurs et transmetteurs UHF
  超高频和甚高频中继器和发射器数
• Utilisation et entretien de 79 liaisons hyperfréquence
  操作和保养79个微波中继器
• Répéteurs UHF pour lesquels ont été fournis des services d ' appui et d ' entretien.
  超高频中继器得到支持和维护