中继的法文

• Révision du droit de succession dans le Code civil.
  对《民法典》中继承法的修订也在进行之中。
• Trouvez deux cellules relais pour le capter.
  然后给我找出两部能接受信号的中继站
• Comment avez-vous défini exactement le lieu de contrebande de l'ennemi ?
  锁定敌方中继点的方法也是吗
• A L.A., une station satellite relais qui vous regarde.
  洛杉矶卫星中继站 在200英里的轨道上看着你
• Je reste en position tant que j'ai du carburant.
  只要燃料还够，我会一直守在这里，进行讯号中继
• Une Amérique qui vivait et respirait dans la peur.
  一个在恐惧中继续生活和呼吸下去的美国...
• Les renseignements requis figurent à l’annexe XII du présent rapport.
  关于通讯中继系统的资料载于本报告附件十二。
• Le Comité gardera la question à l ' examen lors de ses prochaines vérifications.
  委员会将在下几次审计中继续审查该问题。
• Je suis persuadée que cette coopération se poursuivra lors des sessions à venir.
  我相信，这种合作将在今后各届大会中继续。
• Nous espérons continuer d ' œuvrer ensemble dans le cadre de ce partenariat.
  我们期待着在这个伙伴关系中继续共同努力。