中国人民大学的法文

• Conférences sur le thème < < Problèmes de droit économique international > > à l ' Institut de droit de l ' Université populaire chinoise (Beijing, 1987)
  关于国际经济法若干问题的演讲,中国人民大学法律系,北京，1987年。
• Conférences sur le thème < < Problèmes de droit économique international > > à l ' Institut de droit de l ' Université populaire chinoise (Beijing, 1987)
  关于国际经济法若干问题的演讲,中国人民大学法律系,北京，1987年。
• Ji Zou (Université Renmin de Chine) a évoqué le coût élevé du transfert de technologies et la faiblesse du pouvoir d ' achat dans de nombreux pays en développement.
  中国人民大学的邹济(Ji Zou)先生谈到技术转让的高成本和许多发展中国家购买力不足的问题。
• Zou Ji (Université Renimin de Chine) a évoqué les perspectives qui s ' ouvrent en Chine en matière de modes de financement novateurs pour le développement international et le transfert de technologies écologiquement rationnelles.
  中国人民大学的邹骥(音)先生讨论了中国关于无害气候技术国际开发和转让创新融资问题的观点。
• L ' Université de Beijing, l ' Université populaire de Chine, de nombreuses autres universités et l ' Institut chinois des sciences sociales ont tous mis en place des facultés spécialisées dans les droits de propriété intellectuelle ou des centres de formation chargés de former des experts dans ce domaine.
  北京大学、中国人民大学等多所大学和中国社会科学院都成立了知识产权学院或知识产权培训中心，培养知识产权专业人才。
• Au cours de ce forum, le PNUE et l ' Université de Renmin ont signé un nouveau mémorandum d ' entente portant sur la coopération sur des sujets touchant à la gestion des urgences environnementales et aux systèmes de prévention et de préparation en matière d ' accidents chimiques au sein des organismes publics chinois.
  在论坛期间，环境署和中国人民大学就有关在中国公共机构建立环境应急管理及化学事故准备和预防机制的主题签署了一份新的合作谅解备忘录。
• En novembre 2009, le Bureau de l ' UNESCO à Beijing a parrainé, à l ' Institut d ' anthropologie de l ' Université Renmin de Chine, un forum et une campagne d ' un jour pour célébrer < < Journée internationale pour l ' élimination de la violence à l ' égard des femmes > > .
  2009年11月，联合国教科文组织驻北京办事处赞助中国人民大学人类学研究所发起了为期一天的论坛和宣传活动，纪念 " 国际消除对妇女暴力日 " 。