一无所知的法文

• C'est pas de ta faute, tu ne sais rien de ce pistolet.
  你对这支枪一无所知 这不是你的错
• Ils avaient aucune idée de ce qui se passait.
  对于眼前发生的事情 他们一无所知
• Mais qui ne m'a pas averti de leurs intentions ?
  又是谁让我对委托人的 意向一无所知?
• Mais qui ne m'a pas averti de leurs intentions ?
  又是谁让我对委托人的 意向一无所知?
• Avant d'avoir identifié le tueur, je n'ai rien du tout.
  如果不能确认身份 我们一无所知
• Ça montre que tu ignores totalement de quoi tu parles.
  这恰恰说明 你根本对她一无所知
• Je te connais même pas. Comment t'en voudrais-je ?
  我对你一无所知，怎么会迁怒于你？
• J'y connais rien, mais ça me fait penser aux Indiens.
  我对那一无所知 不过让我想起印地安人
• Mon Dieu, pardonnez-leur, ils ne savent pas ce qu'ils font.
  神父，原谅他们，他们对所做的一无所知
• Panneau caché, chambre secrète, et vous ne savez rien du tout ?
  秘密隔断 密室 而你对此一无所知