一五一十的法文

• Tu vas me faire chier toute ma vie parce que t'as été mon prof ?
  你有没有教我把后半辈子行踪 一五一十汇报给你？
• Tu vas me faire chier toute ma vie parce que t'as été mon prof ?
  你有没有教我把后半辈子行踪 一五一十汇报给你？
• Rien, aucun changement, pas de dilatation.
  眼睛不会说谎 它们的表达 可是一五一十的
• Tu pourras me le dire alors... en détail.
  那你就能告诉我 一五一十
• Tu pourras me le dire alors... en détail.
  那你就能告诉我 一五一十
• J'ai dénoncé les gars du F.B.I. Tout.
  一五一十把联邦探员招出来
• Dis-le-lui comme tu me l'as dit.
  把你跟我说的一五一十告诉他
• Peut-être qu#39;elle est honnête,peut-être pas.
  她可能会一五一十地告诉我 也许不会
• Nous voulons un rapport complet.
  我们要你一五一十的向我们汇报哦
• Parlez-moi franchement et racontez-moi tout.
  我要你一五一十地 把整个情况解释给我听