zarka中文是什么意思

• Le Ministère demande à être indemnisé pour le coût de la construction de l ' Université hachémite d ' Al—Zarka, soit un montant de JD 21 400 547 qui représente, selon lui, " la perte de qualité des établissements d ' enseignement supérieur du requérant de 1991 à 1994 " .
  该部要求赔偿在Al-Zarka 修建 Hashemite大学的费用，数额为21,400,547第纳尔。 据称，这笔款额是 " 索赔者为1991至1994年期间高等教育院校蒙受质量损失 " 提出的索赔。
• Zarkashi (Malaisie) dit qu ' en dépit ou peut-être à cause de l ' action concertée lancée contre le terrorisme international depuis les attentats du 11 septembre 2001, le nombre des incidents terroristes a augmenté dans le monde, ce qui montre que les terroristes peuvent frapper à tout moment et en tout lieu.
  Zarkashi先生（马来西亚）说，尽管或者也许由于自从2001年9月11日袭击以来针对国际恐怖主义采取的一致行动，全球范围内恐怖事件的数量有所增加，这表明恐怖分子可以在他们所选择的任何时间和地点发动袭击。
• Ammati (Maroc) a présenté les travaux du groupe de travail qui était constitué de MM. Khan (Bangladesh), Monreal Urrutia (Chili) et El Zarka (Egypte) et dont Mme Choi (République de Corée) et lui-même étaient les coordonnateurs.
  43．Ammati先生(摩洛哥)介绍了工作组的工作。 该工作组的组成情况是：Khan先生(孟加拉国)、Monreal Urrutia先生(智利)和El Zarka先生(埃及)作为会员，Choi女士(大韩民国)和他本人作为协调员。
• Ammati (Maroc) a présenté les travaux du groupe de travail qui était constitué de MM. Khan (Bangladesh), Monreal Urrutia (Chili) et El Zarka (Egypte) et dont Mme Choi (République de Corée) et lui-même étaient les coordonnateurs.
  43．Ammati先生(摩洛哥)介绍了工作组的工作。 该工作组的组成情况是：Khan先生(孟加拉国)、Monreal Urrutia先生(智利)和El Zarka先生(埃及)作为会员，Choi女士(大韩民国)和他本人作为协调员。
• Ammati (Maroc) a présenté les travaux du groupe de travail qui était constitué de MM. Khan (Bangladesh), Monreal Urrutia (Chili) et El Zarka (Egypte) et dont Mme Choi (République de Corée) et lui-même étaient les coordonnateurs.
  43．Ammati先生(摩洛哥)介绍了工作组的工作。 该工作组的组成情况是：Khan先生(孟加拉国)、Monreal Urrutia先生(智利)和El Zarka先生(埃及)作为会员，Choi女士(大韩民国)和他本人作为协调员。
• Monreal Urrutia (Chili) a présenté les travaux du groupe de travail qui était constitué de M. Khan (Bangladesh), de M. Malifu (Ethiopie), de Mme. Ndoye (Gambie), de M. Ammati (Maroc), de Mme Choi (République de Corée) et de M. El Zarka (Egypte) et de lui-même en qualité de coordonnateurs.
  34．Monreal Urrutia先生(智利)介绍了工作组的工作，该工作组组成情况如下：Khan先生(孟加拉国)、Malifu先生(埃塞俄比亚)、Ndoye女士(冈比亚)、Ammati先生(摩洛哥)、Choi女士(大韩民国)作为成员，El Zarka先生(埃及)及其本人作为协调员。
• Monreal Urrutia (Chili) a présenté les travaux du groupe de travail qui était constitué de M. Khan (Bangladesh), de M. Malifu (Ethiopie), de Mme. Ndoye (Gambie), de M. Ammati (Maroc), de Mme Choi (République de Corée) et de M. El Zarka (Egypte) et de lui-même en qualité de coordonnateurs.
  34．Monreal Urrutia先生(智利)介绍了工作组的工作，该工作组组成情况如下：Khan先生(孟加拉国)、Malifu先生(埃塞俄比亚)、Ndoye女士(冈比亚)、Ammati先生(摩洛哥)、Choi女士(大韩民国)作为成员，El Zarka先生(埃及)及其本人作为协调员。
• Monreal Urrutia (Chili) a présenté les travaux du groupe de travail qui était constitué de M. Khan (Bangladesh), de M. Malifu (Ethiopie), de Mme. Ndoye (Gambie), de M. Ammati (Maroc), de Mme Choi (République de Corée) et de M. El Zarka (Egypte) et de lui-même en qualité de coordonnateurs.
  34．Monreal Urrutia先生(智利)介绍了工作组的工作，该工作组组成情况如下：Khan先生(孟加拉国)、Malifu先生(埃塞俄比亚)、Ndoye女士(冈比亚)、Ammati先生(摩洛哥)、Choi女士(大韩民国)作为成员，El Zarka先生(埃及)及其本人作为协调员。
• D ' après les autorités, les ouvrages qui ont été gravement endommagés sont notamment les conduites qui transportent l ' eau de la source d ' Ain El Zarka jusqu ' aux villages de la région de Saïda et de la source de Nabeh El Tasseh jusqu ' au village d ' Aankoun, 31 réservoirs d ' eau situés dans différentes zones et deux puits artésiens, le puits de Bfarwa et un puits situé à Fakher El Din.
  43 据政府当局指出，供水基础设施遭到大规模破坏，其中包括从Ain El Zarka泉水通往Saida东部各村的水管，以及从Nabeh El Tasseh泉水通往Aankoun村的水管，不同地区的31个蓄水库以及Bfarwa井和Fakher El Din井两个自流井。
• D ' après les autorités, les ouvrages qui ont été gravement endommagés sont notamment les conduites qui transportent l ' eau de la source d ' Ain El Zarka jusqu ' aux villages de la région de Saïda et de la source de Nabeh El Tasseh jusqu ' au village d ' Aankoun, 31 réservoirs d ' eau situés dans différentes zones et deux puits artésiens, le puits de Bfarwa et un puits situé à Fakher El Din.
  43 据政府当局指出，供水基础设施遭到大规模破坏，其中包括从Ain El Zarka泉水通往Saida东部各村的水管，以及从Nabeh El Tasseh泉水通往Aankoun村的水管，不同地区的31个蓄水库以及Bfarwa井和Fakher El Din井两个自流井。