unau中文是什么意思

• En alignant notre législation aux acquis communautaires et la Charte sociale révisée européenne on a permis la ratification par Malte de la Convention 183 de l ' OIT sur le congé de maternité.
  由于我们的立法与Acquis Communautaire(所有欧共体法律、条约和裁决)和《订正的欧洲社会宪章》结合在一起，使马耳他批准了劳工组织《关于产假的第183号公约》。
• Le requérant est représenté par un conseil, le Centre d ' information et de documentation sur la torture CIDTTunisie et le Collectif de la Communauté tunisienne en Europe, des organisations non gouvernementales.
  申诉人由两个非政府组织：酷刑资料和文献中心(CIDT－突尼斯)和欧洲突尼斯社群集体(Collectif de la Communauté Tunisienne en Europe)
• Le requérant est représenté par un conseil, le Centre d ' information et de documentation sur la torture CIDT Tunisie et le Collectif de la Communauté tunisienne en Europe, des organisations non gouvernementales.
  申诉人由两个非政府组织：酷刑资料和文献中心(CIDT－突尼斯)和欧洲突尼斯社群集体(Collectif de la Communauté Tunisienne en Europe)
• Les causes et la portée des conflits intracommunautaires au Niger, 2009
  " Les causes et la portée des conflits intracommunautaires au Niger " (《尼日尔社区内部冲突的原因和影响》)，2009年
• On a aussi utilisé les termes de Communauté Wallonie-Bruxelles, Communauté française Wallonie-Bruxelles (cfwb), Wallonie-Bruxelles.
  该区的其他名称包括瓦隆-布鲁塞尔社群（Communauté Wallonie-Bruxelles）和瓦隆-布鲁塞尔法语社群（Communauté française Wallonie-Bruxelles）。
• On a aussi utilisé les termes de Communauté Wallonie-Bruxelles, Communauté française Wallonie-Bruxelles (cfwb), Wallonie-Bruxelles.
  该区的其他名称包括瓦隆-布鲁塞尔社群（Communauté Wallonie-Bruxelles）和瓦隆-布鲁塞尔法语社群（Communauté française Wallonie-Bruxelles）。
• À cet égard, ils font observer que traditionnellement les revendications et différends fonciers relevaient de la compétence des tribunaux indigènes et que la compétence de ces tribunaux a été reconnue par la France lorsque la souveraineté française s ' est imposée à Tahiti en 1880.
  他们就此指出，塔希提岛的土地诉讼要求和纠纷传统上是由本地法庭（ " tribunaux indignes " ）解决的，这些本地法庭的司法管辖权从塔希提自1880年属法国主权起就获得承认。
• Mandats en cours pour accès informatique non autorisé, fraude électronique, vol d'identité.
  真正"辉煌"的战绩是未经授权入侵别人电脑 Outstanding warrants for unauthorized computer access, 电信欺诈 还有身份盗用 wire fraud, identity theft.
• Mandats en cours pour accès informatique non autorisé, fraude électronique, vol d'identité.
  真正"辉煌"的战绩是未经授权入侵别人电脑 Outstanding warrants for unauthorized computer access, 电信欺诈 还有身份盗用 wire fraud, identity theft.
• Des déclarations sont faites par Son Excellence María del Pilar Cornejo de Grunauer, Ministre et Chef du Secrétariat national de la gestion des risques de l ' Équateur, et Son Excellence Joaquín Roa Burgos, Ministre des situations d ' urgence nationale du Paraguay.
  以下人士发言：厄瓜多尔部长兼全国风险管理秘书处负责人María del Pilar Cornejo de Grunauer女士阁下；巴拉圭国家紧急情况部长Joaquín Roa Burgos先生阁下。