ubik中文是什么意思

• Le Rapporteur spécial a été informé du cas de Jean Rurubikiye, arrêté le 29 septembre 1999 par l ' administrateur communal de Mwumba, province de Ngozi.
  特别报告员还了解到了Jean Rurubikiye的案子，他是1999年9月29日被Ngozi省Mwumba社区负责人逮捕的。
• D'accord, mais pourquoi l'avoir invité à notre mariage ?
  他可是发明魔方的人呢 He invented the Rubik's Cube. 好吧 Okay, fine, 但你为什么要请他来参加我们的婚礼?
• D'accord, mais pourquoi l'avoir invité à notre mariage ?
  他可是发明魔方的人呢 He invented the Rubik's Cube. 好吧 Okay, fine, 但你为什么要请他来参加我们的婚礼?
• L ' Office du HautCommissaire a saisi le Procureur de Ngozi et une visite conjointe avec le substitut du Procureur au cachot de la commune, le 6 octobre, a abouti à la libération de M. Rurubikiye.
  专员办事处向Ngozi省检察官报告了此案，并与检察官代表一起于10月6日到监狱访问，之后Rurubikiye先生被释放。
• Mme Kubik (Liechtenstein) déclare que la nouvelle loi relative à la formation professionnelle promeut l ' égalité des chances pour les femmes et on espère qu ' elle favorisera un plus grand éventail d ' emplois pour que les jeunes hommes et les jeunes femmes fassent leur choix.
  Kubik女士（列支敦士登）说，新的《职业培训法》提倡妇女享有平等机会，预计将有助于扩大青年男女选择职业的范围。
• Mme Kubik (Liechtenstein) dit que le groupe < < Images de l ' homme > > a été créé en vue d ' améliorer la compréhension du rôle de l ' homme au sein de la famille et de faire participer les hommes aux débats relatifs à l ' égalité des chances.
  Kubik女士（列支敦士登）说，建立男性形象团体意在挑战男性对其在家中的角色的理解并使他们参与关于平等机会的讨论。
• Mme Kubik (Liechtenstein) dit que, sur les huit travailleurs de l ' administration nationale qui ont pris un congé parental depuis son instauration, cinq sont des hommes et que, dans certains cas, ils ont continué à travailler à temps partiel.
  Kubik女士（列支敦士登）说，自育儿假出台以来，国家行政机构的八个雇员中有五人休了育儿假，他们都是男性，在一些情况下，他们的育儿假是非全时的。
• Cubika a créé une filiale à Barcelone, afin de gérer ses activités à l ' étranger, et notamment des projets en France, en Allemagne, en Suisse, en Australie, au Brésil, au Chili, à Cuba, au Mexique, au Venezuela et au Costa Rica.
  Cubika公司在巴塞罗那建立了子公司，管理海外业务，包括该公司在法国、德国、瑞士、澳大利亚、巴西、智利、古巴、墨西哥、委内瑞拉以及哥斯达黎加的项目。
• La YubiKey est un dispositif d'authentification électronique fabriqué par Yubico qui supporte les mots de passe à usage unique, le chiffrement et l'authentification par clé publique et le protocole Universal Second Factor (U2F) développé par l'alliance FIDO (FIDO U2F).
  YubiKey是由Yubico生产的身份认证设备，支持一次性密码（OTP）、公钥加密和身份认证，以及由FIDO联盟（FIDO U2F）开发的通用第二因素（U2F）协议。
• Le 16 mai 2016, Jakob Ehrensvärd (Directeur technique de Yubico) a répondu à l'inquiétude de la communauté open-source en réaffirmant le soutien fort de Yubico pour l'open-source et décrivant les raisons et les bénéfices des mises à jour de la YubiKey 4.
  2016年5月16日，Yubico CTOJakob Ehrensvärd发布博文对开源社区的担忧作出回复，申明公司有力的开源支持，并给出了Yubikey 4更新的理由和益处。