que中文是什么意思

• Je peux te dire que ce fut un succès total.
  我可以告诉你，这是一场全面的胜利
• Je suppose que cette Rebecca est une sorte de légende.
  我不知道 她自始至终出现在这书里
• Je croyais que tu allais en livraison chez un ange.
  我还以为你想把这个东西送上天去呢
• Je croyais que les femmes ne te faisaient pas d'effet.
  伟同，你骗人 你说你对女人没反应
• Ben savait que vous n'alliez pas tuer votre propre père.
  班早就知道 你不会杀了自己的父亲
• Parce que cet été-là... fut le dernier de mon enfance.
  因为那年夏天 我的童年划上休止符
• C'est le fils de la femme que Karen venait voir.
  他是卡伦来看护的 那位夫人的儿子
• Je ne pense pas que la statue était un accident.
  我不相信那雕塑是个意外，她有危险
• Mais je suis sûre que ça ne veut rien dire.
  可是我肯定这什[麽么]意思也没有
• Alors c'est ici que tu envisageais vivre avec Naoko ?
  这就是你和直子准备一起住的地方?