nord-sud中文是什么意思

• Il n ' y a pas eu de division Nord-Sud manifeste parmi les participants.
  与会者中间没有明显的南北分歧。
• Dans ce contexte, la coopération Sud-Sud est un complément naturel de la coopération Nord-Sud.
  南南合作是南北合作的自然补充。
• Agence des cités unies pour la coopération Nord-Sud (1998-2001)
  美国非洲伊斯兰学会（1998-2001）
• La coopération Sud-Sud devrait compléter et non pas remplacer la coopération Nord-Sud.
  南南合作应是南北合作的补充，而不是替代。
• Elle complète, sans la remplacer, la coopération Nord-Sud.
  它是南北合作的补充而不是替代。
• Le plateau montagneux situé au Nord-Est 2 149 mètres est orienté nord-sud.
  西北部桌子山（2149米）自北向南伸延。
• Cependant, les accords commerciaux bilatéraux Nord-Sud se sont multipliés au cours des dernières années.
  但是近年来，南北双边贸易协议迅速增多。
• La coopération Sud-Sud doit être comprise comme venant en complément de la coopération Nord-Sud.
  应该把南南合作视为北南合作的一种补充。
• Promouvoir et encourager la coopération internationale Nord-Sud dans le domaine du développement durable.
  促进并支持可持续发展领域的南北国际合作。