ibere中文是什么意思

• Les participants ont fait observer que les réseaux judiciaires pourraient contribuer à l ' amélioration de la coopération internationale, citant à titre d ' exemple la création du Réseau ibéro-américain de coopération judiciaire internationale, qui tient des réunions annuelles destinées à exposer les problèmes et les expériences et à examiner la législation, et permet aux ministères publics de coopérer sans passer par l ' intermédiaire des autorités centrales.
  与会者指出了司法网络在加强国际合作方面可以发挥的作用。 例如，建立IbeRed，IbeRed是拉丁美洲各国之间进行合作的一个司法网络。 IbeRed举行年度会议，提出问题和交流经验，审议立法，并允许检察官不通过中央机关而开展合作。
• Les participants ont fait observer que les réseaux judiciaires pourraient contribuer à l ' amélioration de la coopération internationale, citant à titre d ' exemple la création du Réseau ibéro-américain de coopération judiciaire internationale, qui tient des réunions annuelles destinées à exposer les problèmes et les expériences et à examiner la législation, et permet aux ministères publics de coopérer sans passer par l ' intermédiaire des autorités centrales.
  与会者指出了司法网络在加强国际合作方面可以发挥的作用。 例如，建立IbeRed，IbeRed是拉丁美洲各国之间进行合作的一个司法网络。 IbeRed举行年度会议，提出问题和交流经验，审议立法，并允许检察官不通过中央机关而开展合作。