gagne-pain中文是什么意思

• Or la croissance à court terme ne garantit pas le gagne-pain à long terme.
  短期增长不能确保长期的生计。
• C'est mon gagne-pain. Alors arrête tes salades.
  那就说实话 告诉我脑中是什么
• C'est mon gagne-pain, je suis plus un flic.
  我要靠这活呢 我不是警察了
• Tu viens présenter ton gagne-pain à ta mère.
  她是你的饭票，所以你就带她回来 见你的妈妈了
• Je n'aime pas qu'on m'appelle un gagne-pain.
  我只是不喜欢被 所谓的饭票。
• Viens, on le laisse à son gagne-pain. Attention, c'est pratique.
  Chris, 请进来一下
• Je croyais qu'on était amis ! C'est mon gagne-pain !
  我以为我们是朋友，求求你
• On n'y peut rien. La base est notre gagne-pain.
  没办法我们还要靠基地吃饭
• Je ne voudrais pas vous priver de votre gagne-pain.
  所以我们一直听到同一首歌 那就像他那些可笑的戏服
• Je suis un professionnel. C'est mon gagne-pain.
  我是干这一行的 我以此为生