désespérance中文是什么意思
例句与用法
- Restez dans votre prison de peur aux barreaux de désespérance.
你就待在你那恐惧的小牢房里, 被绝望的铁条锁住 - Il se manifeste dans les sentiments de désespérance et dans une perte presque totale de confiance.
它显示在绝望和一种几乎完全丧失信心的感觉中。 - Il fera renaître l ' espoir là où on vivait dans la désespérance.
它将恢复希望并消除绝望。 - Nous n ' avons pas le droit de semer la désespérance alors que nous avons tout pour semer l ' espérance.
当所有人都在播种希望的时候,我们没有权利播种绝望。 - Nous sommes gravement préoccupés par cette indication du degré de désespérance auquel sont arrivés les jeunes Palestiniens.
这表明在巴勒斯坦年轻人当中的高度失望和绝望,我们对此严重关切。 - La qualité, l ' ampleur et l ' à-propos de cette coopération seront ce qui fera la différence entre la désespérance et le progrès.
这种合作的质量、程度和及时性,将决定是绝望还是进步。 - Notre mobilisation commune devrait donc viser avant tout à réduire, voire à éliminer les germes et les causes des conflits et de la désespérance.
因此,减轻甚至消除病毒和冲突与绝望造成的原因,应该是我们集体努力的首要目标。 - Le bénévolat chez les personnes âgées mène aussi à un état d ' esprit plus positif et limite l ' anxiété et le sentiment d ' impuissance et de désespérance.
老年人的志愿服务,还会促生更积极的情绪,而减少焦虑和无奈绝望的感受。 - Le 26 décembre a ouvert les yeux des deux parties sur la désespérance inséparable de l ' absence de paix.
这是在12月26日乌云的笼罩下出现的一线光明;这使双方都看到了没有和平的局势造成的绝望处境。 - Sans autre promesse d ' une vie meilleure que la désespérance muette et résignée de ne savoir rien faire d ' autre que de tirer le diable par la queue.
对生活没有其他更好的承诺,唯有无声的绝望,听天由命,除了艰难度日,不知道该期待什么。
désespérance的中文翻译,désespérance是什么意思,怎么用汉语翻译désespérance,désespérance的中文意思,désespérance的中文,désespérance in Chinese,désespérance的中文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。