de中文是什么意思

• Je viens de parler avec l'inspecteur Vincent de la Crim'.
  我刚和谋杀组的巡查员文森特谈过了
• Je ne peux pas aller à l'encontre de ma famille.
  Danny 我不能违背家人的意愿
• Ça t'as rendu triste de ne pas avoir d'enfants ?
  你无法生育 你会感到悲伤难过吗？
• Là, tu n'es carrément pas sous l'influence de Julia Child.
  现在的你可没受Julia的好影响
• C'est de ta faute si je suis ici, pauvre conne.
  要不是你，我也不会在这里 笨婆娘
• Ces esclaves nous ont déjà coûté mille millions de sesterces.
  这些奴隶已经害我们 损失了一兆元
• Selon le traité de Madrid entre l'Espagne et le Portugal.
  已由西葡两国签订的马德里条约决定
• Juste avant de te renvoyer et d'essayer de te tuer.
  就在他带你出去并准备杀了你的时候
• Juste avant de te renvoyer et d'essayer de te tuer.
  就在他带你出去并准备杀了你的时候
• Vous faites sonner ça comme si c'était de mauvaise augure.
  我的同伙 你把它说得那么不吉利