damer中文是什么意思

• Mais pour me tuer, tu devras me damer le pion.
  那你得要智胜于我才行 But that would require you outthinking me.
• À ce jour, FIDAMERICA a 41 projets et programmes dans la région auxquels participent près de 3 600 organisations communautaires et 500 000 familles..
  截至目前，FIDAMERICA已在该区域开展了41个项目和方案，涉及3 600个社区组织和50万个家庭。
• Les cartes de crйdit Visa, MasterCard, American Express, Diners Club et JCB sont largement acceptйes au Mexique.
  信用卡,例如Visa,Mastercard,American Express, Diners Club 和JCB卡在墨西哥广泛接受。
• L ' esclavage se pratique dans l ' Azawak, l ' arrondissement de Téra, le Taggazar, le Damergou, Tahoua, la ville de Dosso.
  奴隶制在阿扎瓦克（Azawak）、泰拉（Téra）区、塔格扎尔（Taggazar）、达梅尔古（Damergou）、塔瓦（Tahoua）和多索（Dosso）市依然存在。
• L ' épouse de M. al-Zu ' bi, Mme Sabah Damer at-Turkmani, a été informée par les autorités syriennes que son mari était porté disparu et elle a commencé à recevoir du Gouvernement un versement mensuel en tant que veuve d ' un soldat mort au champ d ' honneur.
  al-Zu ' bi先生的妻子Sabah Damer at-Turkmani女士接到叙利亚当局的通知说，她的丈夫在行动中失踪，并开始从政府收到发给死亡士兵寡妇的每月抚恤金。
• L ' épouse de M. al-Zu ' bi, Mme Sabah Damer at-Turkmani, a été informée par les autorités syriennes que son mari était porté disparu et elle a commencé à recevoir du Gouvernement un versement mensuel en tant que veuve d ' un soldat mort au champ d ' honneur.
  al-Zu ' bi先生的妻子Sabah Damer at-Turkmani女士接到叙利亚当局的通知说，她的丈夫在行动中失踪，并开始从政府收到发给死亡士兵寡妇的每月抚恤金。
• L ' épouse de M. al-Zu ' bi, Mme Sabah Damer at-Turkmani, a été informée par les autorités syriennes que son mari était porté disparu et elle a commencé à recevoir du Gouvernement un versement mensuel en tant que veuve d ' un soldat mort au champ d ' honneur.
  al-Zu ' bi先生的妻子Sabah Damer at-Turkmani女士接到叙利亚当局的通知说，她的丈夫在行动中失踪，并开始从政府收到发给死亡士兵寡妇的每月抚恤金。
• Le 4 novembre 1998, vers 15 heures, la famille s ' apprêtait à quitter son domicile en direction du cimetière pour enterrer le défunt lorsque les gendarmes se sont présentés et ont demandé de surseoir à l ' enterrement et de transporter la dépouille de la victime à l ' hôpital Youssef Damerdji de Tiaret afin qu ' une autopsie soit pratiquée.
  1998年11月4日，大约下午3点钟，就在家人准备离家前往墓地埋葬死者时，宪兵登门，要求他们推迟葬礼，将受害人的尸体送往提亚雷特的Youssef Damerdji医院，进行尸检。
• Le 4 novembre 1998, vers 15 heures, la famille s ' apprêtait à quitter son domicile en direction du cimetière pour enterrer le défunt lorsque les gendarmes se sont présentés et ont demandé de surseoir à l ' enterrement et de transporter la dépouille de la victime à l ' hôpital Youssef Damerdji de Tiaret afin qu ' une autopsie soit pratiquée.
  1998年11月4日，大约下午3点钟，就在家人准备离家前往墓地埋葬死者时，宪兵登门，要求他们推迟葬礼，将受害人的尸体送往提亚雷特的Youssef Damerdji医院，进行尸检。