cérès中文是什么意思

• Pendant ce temps, la mission Discovery de la NASA, dite Dawn, poursuit sa route vers Vesta et Cérès, avec à bord le spectromètre italien de cartographie du visible et de l ' infrarouge.
  与此同时，美国航天局发现号飞行任务Dawn正在继续前往灶神星和谷神星，它搭载了意大利可见光和红外制图分光计。
• Parallèlement, la mission Dawn Discovery de la NASA, équipée de l ' imageur spectral dans le visible et l ' infrarouge italien, se poursuit vers Vesta et Cérès. Japon
  与此同时，美国航天局 " 发现 " 飞行任务 " 黎明 " 号继续携带意大利的可见光和红外绘图分光仪飞往灶神星和谷神星。
• Cérès possède cependant des propriétés spectrales distinctes des autres membres de cette famille et ce regroupement est désormais appelé famille de Gefion, d'après son membre possédant le numéro le plus petit, (1272) Gefion.
  后来发现谷神星的光谱性质与家族的其他成员不同，现在这个家族已经依据序号最小的1272 吉菲昂（1272 Gefion）重新命名为吉菲昂族。
• Au cours de notre précédent mandat, les programmes agricoles mis en œuvre par mon gouvernement avaient permis au Bangladesh de parvenir à l ' autosuffisance alimentaire, ce qui nous avait valu la prestigieuse médaille Cérès de l ' Organisation des Nations Unies pour l ' alimentation et l ' agriculture.
  在我们执政初期，我国政府的农业方案让孟加拉国实现了粮食自给自足，为此，联合国粮食及农业组织为我们颁发了该组织享有盛誉的塞雷斯奖。
• Sous le Gouvernement précédent, de 1996 à 2001, la politique de sécurité alimentaire a permis au Bangladesh d ' être autosuffisant sur le plan alimentaire, ce qui nous a valu, de la part de l ' Organisation pour l ' alimentation et l ' agriculture, la médaille Cérès.
  上届政府在1996年至2001年执政期间，我们的粮食保障政策使孟加拉国实现粮食自给自足，我们因此获得联合国粮食及农业组织的塞雷斯奖。