automatiquement中文是什么意思

• Par ailleurs, les lois sur l ' avortement devraient être automatiquement révisées.
  此外，堕胎法律要接受自动审查。
• Tout nouveau produit qui en renferme est automatiquement inclus.
  它自动涵盖了任何新的加汞产品。
• Durée des mesures automatiquement applicables à l ' ouverture de la procédure
  程序启动时自动适用的措施的期限
• Il croyait que son mariage lui avait donné automatiquement le statut de résident.
  他以为婚姻使他自动获得居民身份。
• La paix ne règne pas automatiquement lorsqu ' un conflit s ' achève.
  当冲突结束时，和平不会自动实现。
• Le preneur devient automatiquement propriétaire du bien objet du bail;
  承租人自动成为租赁标的物资产的所有人；
• Le savoir en soi ne crée pas automatiquement ni inéluctablement de la richesse.
  知识本身并不自动或必然地带来财富。
• Ce dernier permet ainsi de regrouper les comptes automatiquement et correctement.
  因此账户的正确分组是由系统自动完成的。
• Il est donc réglé pour se fermer automatiquement la nuit.
  所以她设定了机关， 每到夜里门就自动关上了
• La sous-traitance ne se traduit pas toujours automatiquement par une augmentation des coûts.
  分包合同并非总是必然意味着费用较高。