arrière-grand-mère中文是什么意思

• Elle a même pleuré dans le sein de sa mère ... à chaque fois que mon arrière-grand-mère hachait des oignons.
  我的曾祖母切洋蔥时 姨婆蒂塔甚至还在娘胎裡哭
• Désolée. Mon arrière-grand-père l'a donné à mon arrière-grand-mère pour leur mariage.
  我的曾祖父结婚的时候
• Après la mort de son père, les liens unissant Kate à sa mère et à son arrière-grand-mère se resserrent.
  父亲去世后，凯特与母亲、曾祖母关系日益亲密。
• Mon arrière-grand-mère a mené une vie saine, mais dure, avec des hivers très rudes et du travail sans relâche.
  我的曾祖母曾过很好的生活，但那是艰苦的生活，冬天很冷而且不断工作。
• Ce magazine, Stop, a été lancé non par mon père, ni par mon grand-père, mais par mon arrière-grand-mère.
  我今天召集此会来表达我的欣喜之情 你们全体同仁共同努力 并肩奋斗 成功的将
• On disait de son arrière-grand-mère que les ministres à ne pas avoir été ses amants étaient ceux qui auraient pu être son père.
  看看你的黑男孩们,John. 我猜我不能打包一个带回家. 我不建议你去试.
• Mon arrière-grand-mère, qu'on appelait Yaya, a vécu 135 ans.
  当Bob来到他的院子里， 他memangil鲍勃。"德国儿子"。 是他的乐趣 因为混血儿？
• Je le dis en tant que mère, grand-mère et arrière-grand-mère, vivant heureuse depuis 52 ans dans un mariage plein d ' amour et de respect.
  我是作为一位母亲、祖母、以及曾祖母这样说的，我的幸福婚姻已有52年，充满着爱和尊敬。
• Je me souviens que lorsque j ' ai regardé dans le bac, j ' ai vu se former peu à peu sur le papier blanc l ' image de mon arrière-grand-mère.
  我记得，当我往显影盘里看时，看到一个形象，我祖母的形象在白色相纸上慢慢形成。