8月12日的法文

• Le séminaire s ' est tenu au Viet Nam, le 12 août 2004.
  2004年8月12日在越南举行。
• L'île de Phuket a été frappée par deux explosions, le 12 août.
  8月12日在普吉岛发生两起爆炸袭击。
• Le Comité des place-ments a accepté cette recom-mandation le 12 août 1998
  1998年8月12日投资委员会表示同意
• L ' Accord de Panatina du 12 août 1999;
  1999年8月12日《帕纳蒂纳协定》；
• Conventions de Genève du 12 août 1949 et Protocoles additionnels I et II
  1949年8月12日日内瓦四公约及其
• Le Comité des placements a accepté cette recommandation le 12 août 1998
  1998年8月12日投资委员会表示同意
• Conventions de Genève du 12 août 1949 et Protocoles facultatifs
  1949年8月12日《日内瓦四公约》及其
• La présente circulaire entre en vigueur le 12 août 1999.
  本公报应于1999年8月12日开始生效。
• Le militant aurait été libéré le 12 août.
  这名活动者据报在8月12日获释。
• Un décret à cet effet a été publié le 12 août.
  有关的法令于8月12日颁布。