jauge中文是什么意思

• Sa jauge à huile était coincée, je l'ai décoincée !
  当量油计堵住的时候，是我帮他弄出来的
• La jauge du nouveau tableau de bord nous donnera la température.
  仪表板上的新量表 会告诉你锅炉的温度
• Prends les batteries des voiture, des fils, et une jauge à vide.
  把车裡的电池，电線拿来，还有真空计
• Elle hausse les épaules. Elle jauge celui qui l'interroge... avant de répondre.
  看她耸肩的样子，她在回答之前在揣测他
• I'avenir ne se jauge qu'à I'aune des épreuves passées.
  我们只能从历史的教训... 推断未来
• Il sait que t'es là. Il jauge le terrain.
  他一定注意到了 只是不想太莽撞
• B Navires de 100 tonneaux de jauge brute ou davantage.
  b 总注册吨位100吨以上的船舶。
• 45000 tonnes de jauge maximale, 21 4 mètres, 2 turbines vapeur.
  净重45000吨，长642英尺，两蒸汽轮
• L'instrument que vous avez trouvé est la jauge d'un agent de train.
  你们找到的工具是个列车员仪表
• La jauge est cassée, et je sais jamais si j'ai assez d'essence.
  我从来不知道我的车汽油够不够