缘的法文

• Les États-Unis poussent le monde entier... au bord du gouffre.
  美国正把全球... 逼往灾难边缘
• C'est la semaine suivante qu'il a... à cause de moi.
  1个星期后他... 都是我的缘故
• Monsieur... On ne fait pas la quête en pleine nuit.
  和尚，那有半夜三更来化缘的，快走
• Il disait qu'un mariage consanguin ne pouvait être que maudit.
  他说，有血缘关系的人结婚是种诅咒
• Je t'aime... comme mon fills que je ne verrai jamais.
  我也爱你 就像我无缘见面的儿子般
• Et avant toute manipulation, pensez à vous laver les mains.
  并为神的缘故， 先把双手洗干净。
• Un monde de glace au fin fond de la Terre.
  那是地球边缘，天寒地冻，人迹罕至
• Mais qui voudrais avouer un crime qu'il n'a pas commit ?
  喂！ 没有人会无缘无故承认谋杀！
• J'aime bien Ava. Ce serait dommage de devoir la tuer.
  跟Ava挺投缘的 真不想对她下手啊
• Oh, ça va, Harley ! En souvenir du bon vieux temps.
  来吧，HARL， 旧时代的缘故！