结晶的法文

• Ignoriez-vous que Simon était le fruit de ses incartades ?
  你不知道西蒙是她秘密韵事的结晶吗？
• Cette boîte contient le résultat de deux ans de recherches.
  这个盒子里装的是我两年来努力的结晶
• Nos mains ont sûrement fait un bébé. Excusez mon père.
  我想我们的双手刚刚制造了一个爱的结晶
• A haute altitude, elle cristallisera et donnera de la "neige".
  它会在高海拔地区结晶 为我们带来降雪
• Pour sa 1ère sortie... j'ai pensé que tu devais être là.
  你得来看她的处女航 这是你的心血结晶
• Pionniers ! Cette foreuse est la perle de l'industrie américaine !
  这台钻井机是现代美国工业的结晶
• Mon fils physique... mais l'enfant de mon esprit aussi.
  你是我的儿子 也是我的心血结晶
• Les murs étaient recouverts de cristaux délicats et fragiles.
  石壁上布满了光洁美丽的脆弱结晶
• Oui, mais... Nos methodes sont issues d'une experience secuIaire.
  我们做事的方式，是几百年来经验的结晶
• Amy m'a fait remarquer la qualité de notre potentiel génétique.
  Amy指出 我们两个的结晶 将有可能是