经验的法文

• On nous a fait comprendre et assimiler cette compréhension -
  经验令我们 觉悟到 令我们意识到
• Barrez-le. Il ne convient pas. Pas d'expérience, pas de couilles.
  划掉 根本不要考虑 没经验又没种
• Tu n'as pas I'expérience nécessaire pour mener une telle expédition.
  你没有足够的经验去执行这样的任务
• Capitaine, je n'ai pas d'expérience pour ça. Personne n'en a.
  队长，我没有像这样的事情的经验。
• Je vais faire appel à Sigurd. C'est un chasseur expérimenté.
  我会找西格德 他是经验丰富的猎人
• À nous deux, on avait 20 ans d'expérience en plus.
  我们两加起来 经验比他多上20年
• À nous deux, on avait 20 ans d'expérience en plus.
  我们两加起来 经验比他多上20年
• Je soignais les hommes sur le front, dans l'armée soviétique.
  我在苏俄军队里 有处理伤兵的经验
• Une enfant qui a deux combattants aguerris pour la conseiller.
  两位经验丰富的战士辅佐之下的孩子
• Alors vous classez ça comment dans votre top vacances ?
  这比起你之前到处周游的经验如何?