笔的法文

• Je ne prendrai pas l'argent. Vient-il de la banque ?
  我不会拿这笔钱 是从银行取的吗?
• Parce que je savais qu'un jour tu me le revaudrais.
  因为我知道总有一天你要还这笔账的
• Sérieusement ? Y'a un domaine où t'es pas douée ?
  不只要回了前款，还搞到两笔佣金！
• Vous avez déjà tout écrit. Je sers à quoi ?
  听来你已经动笔 根本不需要我帮你
• Je nous ai eu un gros contrat pour les cupcakes.
  我给我们拉到了一笔很大的蛋糕生意
• Cet argent m'éloigne de tous les gens auxquels je tiens.
  这笔钱将我和一切我关心的人疏远了
• Je me sens devenir un personnage d'une de mes histoires.
  我觉得我已从作者变成我笔下角色了
• C'est lui qui balançait ses stylos sur son assistant ?
  他以前不总是向助手和部下扔笔吗？
• Felicity, découvre tout ce que tu pourras sur ce carnet.
  费利西蒂 尽你所能查查这个笔记本
• Et est-ce que tu paierais cher pour voir ça ?
  你会不会付一大笔钱看那样的场景？