Un arbre peut mettre jusqu'à 50 ans pour dépasser le stade de semis. 一棵树从秧苗到成年需要50年的时间
À ce niveau, les jeunes plantes ont du mal à pousser. 在这里,秧苗奋力向上生长
À ce niveau, les jeunes plantes ont du mal à pousser. 在这里,秧苗奋力向上生长
Si la neige n'a pas fondu, les graines ne pousseront pas et les fruits 雪要是不溶化,秧苗就不能生长 水果就不能在夏天成熟
L ' endosulfan a affecté tous les stades essentiels de la germination et de la croissance des semis. 硫丹影响到萌芽和秧苗生长的各个重要阶段。
Nous y conservons des graines, des plantes, des animaux tout pour redémarrer. 我们存储了足够的种子,秧苗, 植物和动物,以便东山再起。
La Syrie affirme que la quasitotalité des plants de la saison de croissance de 1991 a été détruite. 叙利亚称,1991年生长季节的几乎全部秧苗均遭毁坏。
Les plants de riz ont besoin d'espace pour pousser. 秧苗也是有生命的
S ' agissant de pratiques concrètes d ' adaptation, le Bénin recourt par exemple à la transplantation des semis en fonction des crues. 关于具体的适应做法,贝宁的例子是采用秧苗移植法适应洪水。
Par ailleurs, les femmes se sont aidées mutuellement en se partageant des semences, des races d ' animaux et des outils de production. 此外,妇女通过分担植物秧苗、牲畜物种和生产工具进行互助。