分隔的法文

• Il faut faire croire aux connections qu'elles sont toujours intactes.
  分隔相连接的电线 误认为仍接触着
• Ils ne vont pas séparer une si formidable association ?
  他们不会成为分隔两地的梦中情人?
• J'ai compris leur truc, à ces bébés. Une vie de pacha
  所以我把奶粉分隔好，以后就不烦罗
• L'école est là-bas, je suis ici, et je veux aider.
  我和学校分隔在两边了 而且我很想帮忙
• La Porte de Brandebourg, le symbole de la partition de Berlin
  作为柏林分隔的标誌，勃兰登堡门
• Après plusieurs années de thérapie, nous avons pu isoler vos différentes identités.
  经过多年的治疗 我们分隔出好几个人格
• J'ai foncé dans le terre-plein à 120 à l'heure.
  我以每小时70英哩的速度 撞上分隔岛
• De cette constatation naquit l'expression « six degrés de séparation ».
  这就是所谓的“六度分隔”理论。
• Je suis séparé de ma femme par un couloir de l 8 mêtres.
  分隔我和我妻子的是一道6o尺长的走廊