体面的法文

• Il a tout fait pour vous blesser, notamment dans la presse.
  他做的太过分了 尤其是在媒体面前
• Il veut acheter une maison convenable, vous savez, avec un domaine.
  他还想买个体面的宅子呢 买座庄园
• Elle n'est pas exceptionnelle, mais nous n'avons pas à en rougir.
  虽说算不上应有尽有 但也不失体面
• Nous trouvons une façon élégante de l'emmener et de l'interroger.
  那我们就想个体面的方法带走并审讯他
• Joli costard, Doc. Pas vraiment le genre de l'île. Essaie ça.
  衣服挺体面，但不适合这里 穿这件
• Je respecte tous les jeunes hommes qui sont allés nous défendre.
  我尊敬所有年轻的体面 我们必须捍卫
• Mais il y aura certainement une occasion, lors d'une belle crémation.
  无疑你在一些体面的 火葬时会有机会
• Ce n'est pas naturel d'être enterré vivant, je sais, mais, euh
  我知道被活埋不是种体面的死法 但是
• Ah, je te fais bien paraître. Je n'avais jamais entendu ça.
  好，所以我让你体面 真是个新的功能
• Nous trouvons une façon élégante de l'emmener et de l'interroger.
  那我们就想个体面的办法让他开口