九死一生的法文

• Et l'infirmier le regarde et il sait ce que signifie d'être touché au cou.
  医务兵向上望着他 脖子中弹 九死一生
• Et l'infirmier le regarde et il sait ce que signifie d'être touché au cou.
  医务兵向上望着他 脖子中弹 九死一生
• Fougueux, nous n'en sortirons peut-être pas vivants.
  阿火，这次进去 能报仇也是九死一生
• Le livre de Dai Huang, Neuf vies, parle aussi de 96 personnes.
  戴煌写的《九死一生》里面也提到 留了96个人
• Tu sais ce qui arriverait, Bethany.
  那我们就九死一生了，贝芬尼
• Si elle te fait une branlette, faudra te dégager au forceps.
  老弟给她抓住，九死一生
• C'est dangereux de rester ici.
  留在客栈那就九死一生，会沒命的
• Après tout ce sang répandu, le froid, les souffrances, avec cette poudre dans nos sacoches, on est gagnants.
  咱们历尽干辛万苦 九死一生 好不容易有了这黑火药
• Après tout ce sang répandu, le froid, les souffrances, avec cette poudre dans nos sacoches, on est gagnants.
  咱们历尽干辛万苦 九死一生 好不容易有了这黑火药
• Je te dois une fière chandelle de m'avoir tiré d'affaire à Fort Dix.
  真是九死一生啊. 我仍然欠你那次在迪克斯要塞救我一命.