transfert中文是什么意思

• On à enregistré ça. C'est un transfert entre Carlyle et ses agresseurs.
  这些都是卡莱尔与罪犯之间传输的数据。
• Depuis mon transfert de Boston. Ça fait sept mois maintenant.
  我从波士顿搬来后开始的 至今有7个月了
• Leur transfert au privé est louche. Le député construira sur des terres publiques
  但怎么变为私人土地 就颇耐人寻味
• Pardon. Le transfert émotionnel est un effet de la fusion.
  原谅我 我的情感也同时与记忆传递过去了
• Le transfert des connaissances est souvent utilisé comme synonyme de formation.
  陈述性知识常常也被称为言语信息。
• Si tu mets ton veto sur ce transfert, je quitte cette ligue !
  要是你不这么干 我就退出! 好的!
• Voilá des semaines que vous parlez d'un gros transfert de fonds.
  几周来铁路公司一直在泄露一大笔薪水的事
• Et la secrétaire du groupe connaissait tous les détails du transfert de drogue.
  还有一个知道毒品转运所有细节的秘书
• Je sais. C'est un transfert. Mais il y a autre chose.
  我知道这是很奇怪，但 这仅仅是别的东西
• Le montant du transfert équivaut à la totalité de vos avoirs. Le savez-vous?
  转账金额是你的全部财产 你确认吗？