prêter serment中文是什么意思

• Tu irais devant un jury... prêter serment sur la Bible... et jurer de dire la vérité devant Dieu ?
  字字属实 你愿在法官及陪审团前宣誓 并且手按《圣经》
• Les membres d ' Al-Qaeda doivent prêter serment d ' obéissance fidèle à Oussama ben Laden.
  凯达成员必须宣誓效忠，并执行乌萨马·本·拉丹的命令。
• Monsieur, je suis venue vous implorer de tout avouer et de prêter serment d'allégeance au roi pour qu'il ait pitié de vous.
  大人... 我来求你 坦供一切，向国王宣誓效忠
• Je pourrais aussi bien prêter serment à la fée des dents.
  我还不如向牙仙发誓
• Pascal, voulez-vous prêter serment ?
  派斯卡，你愿意宣誓吗？
• Et leur faire prêter serment ?
  是不是还得让他们宣誓
• Si je devais prêter serment, pourquoi poserais-je ma main sur la Bible du roi James ?
  如果我不得不宣誓 为什么我要把我的手 放在詹姆斯王的圣经上？
• Ce dernier ne peut être contraint à prêter serment ni être soumis à des mesures coercitives... > > .
  不得强迫他发誓，也不得对他采取任何胁迫措施. " 。
• Je vous invite à présent à prêter serment sur l ' original signé de la Charte des Nations Unies.
  我现在请他手按经过签名的《联合国宪章》原本宣誓就职。