intendance中文是什么意思

• Les services de transport et de sécurité et l ' intendance sur le terrain sont assurés par des militaires de l ' armée indienne et de l ' armée pakistanaise.
  印度军队和巴基斯坦军队的军事人员负责提供驾驶、警卫和外勤站生活服务。
• Les services de transport et de sécurité et l ' intendance sur le terrain sont assurés par des militaires de l ' armée indienne et de l ' armée pakistanaise.
  印度军队和巴基斯坦军队的军事人员负责提供驾驶、警卫和外勤站生活服务。
• En effet, le service d ' intendance de l ' EVAM a été contraint de pénétrer dans le logement de l ' intéressé pour procéder à un contrôle de salubrité du logement.
  事实上，沃州移民接待处后勤部门被迫进入当事人的住宅进行住房卫生检查。
• En effet, le service d ' intendance de l ' EVAM a été contraint de pénétrer dans le logement de l ' intéressé pour procéder à un contrôle de salubrité du logement.
  事实上，沃州移民接待处后勤部门被迫进入当事人的住宅进行住房卫生检查。
• Le Conseil municipal demande à l ' Intendance d ' encourager l ' égalité des chances au travail et l ' égalité de traitement dans la sélection, la promotion et la rémunération.
  市领导委员会要求市长促进劳动机会平等和遴选、晋升和报酬上的待遇平等。
• Le Conseil municipal demande à l ' Intendance d ' encourager l ' égalité des chances au travail et l ' égalité de traitement dans la sélection, la promotion et la rémunération.
  市领导委员会要求市长促进劳动机会平等和遴选、晋升和报酬上的待遇平等。
• Le Code civil stipule qu ' en cas de séparation ou de divorce, tous les biens fonciers seront placés sous l ' intendance de la partie chargée de la garde des enfants.
  《民法典》规定，在分居或离婚时，任何财产都将由拥有子女监护权的一方支配。
• Le Code civil stipule qu ' en cas de séparation ou de divorce, tous les biens fonciers seront placés sous l ' intendance de la partie chargée de la garde des enfants.
  《民法典》规定，在分居或离婚时，任何财产都将由拥有子女监护权的一方支配。
• Des ressources très appréciables demeureront nécessaires, notamment dans le domaine du génie, du transport, du contrôle des mouvements, des transmissions, de l ' intendance, des services médicaux et de l ' appui administratif.
  工程、运输和调度、通信、供应以及医疗和行政支助方面都仍然需要大量资源。
• Des ressources très appréciables demeureront nécessaires, notamment dans le domaine du génie, du transport, du contrôle des mouvements, des transmissions, de l ' intendance, des services médicaux et de l ' appui administratif.
  工程、运输和调度、通信、供应以及医疗和行政支助方面都仍然需要大量资源。