en temps réel中文是什么意思

• Le joyau de la Sûreté nationale, son satellite de surveillance en temps réel, le NSP-1.
  国家安全机构唯一有效的卫星... NSP一号
• Localisation en temps réel des véhicules et des marchandises
  A． 车辆和货物的实时跟踪
• Les techniques de communication de pointe permettent de partager des informations en temps réel.
  先进的通讯手段使我们能在同一时期共享资讯。
• Traiter en temps réel les modalités et les problèmes posés par les transferts en cours;
  实时处理正在进行的移交安排和产生的问题,
• La surveillance du champ de bataille est indispensable pour évaluer les dommages en temps réel.
  要实时评价破坏程度，就必须进行战场监视。
• Du sang intelligent. Des micro-puces dans votre sang, permettant de vous tracer sur le terrain en temps réel.
  "智能血液" 是血管里的微型芯片
• Je veux analyser tout ce qui se dit là-bas pour travailler en temps réel. D'accord ? Ok.
  我就能直接分析那边正发生的情况了，好吗？
• Je peux programmer un logiciel et vous serez informée en temps réel.
  我可以创建一个渲染程序 让你与之联网 如果你需要
• Nous vous informerons en temps réel dès que nous aurons du nouveau.
  有进展我们会第一时间报道
• Le matériel peut être commandé à distance, ce qui permet une surveillance en temps réel.
  可远距离操纵和控制监测设备，进行实时监测。