dieu sait中文是什么意思

• Dieu sait quelle opération débile il peut bien préparer.
  天知道他在这里 搞些什么伤天害理的事
• Sans ce soutien, Dieu sait ce qui pourrait arriver.
  如果我们不能获得支持,我没法保证结果
• C'est ma fille, et Dieu sait que je l'aime.
  萝丝玛丽是我女儿 我爱她犹如掌上明珠
• Werner l'a appelé pour lui raconter Dieu sait quoi.
  维尔讷打电话给他的时候夸大其词
• Dieu sait quelle mauvaise obscurité s'est abattue sur lui.
  "上帝知道是谁用罪恶的阴影将他笼罩"
• Dieu sait que j'aime mon pays. " Je l'aime passionnément.
  上帝深知 我热爱我的祖国 如此深入骨髓
• Le bruit de la caméra. Le vent. Dieu sait quoi.
  摄影机的噪音，风声 上帝才知道还有什么
• Des tarentules. des zombies cannibales et Dieu sait quoi d'autre.
  还有噬血僵尸食人魔 天知道还有什么东西
• ADN alien ou Dieu sait quoi... entrecroisé avec de l'ADN humain.
  外星人基因之类的 和人类基因纠缠在一起
• Dieu sait que c'est la seule façon de partir de cette fichue île.
  那是我们离开这该死小岛的 唯一办法