饿的法文

• Je pense que je l'ai mal fait, et j'ai encore faim.
  我 我好像做得不对头 我还是很饿
• Je n'ai jamais vu un comportement maternel chez un affamé.
  我从没在一个饥饿者身上见过母性行为
• Mais si tu vas pleurer encore une fois chez Tony Soprano
  但如果你再去跟东尼索波诺哭饿一次
• Je meurs de faim. Elles en mettent du temps !
  哦 我都快饿死了 她们怎么这么久？
• Vous prenez quelque chose ou on passe à table ?
  你喝杯酒或我们马上吃？ 我会饿死的
• Je crève de faim. Regarde s'il n'y a rien à bouffer.
  我饿死了 你能不能看看有没有吃的
• Je vais faire quelque chose à manger. Tu dois être affamé.
  我去给你弄点吃的 你一定很饿了吧
• Croyez-vous être le premier à commander des troupes affamées ?
  你以为只有你在指挥一个饥饿的部队吗
• Parce que t'as faim et on a cuisiné à manger.
  因为你很饿而我们又有食物给你吃或者
• Mais y avait pas grand-chose tout juste de quoi survivre
  不过伙食遭透了，目的只是不让你饿死