青年一代的法文

• Le développement social n ' est pas possible sans moralité et transparence et il est essentiel d ' insuffler à la jeunesse du pays un sens de l ' honnêteté.
  没有道德和透明度就不会有社会发展，因此，向国内青年一代灌输诚实感至关重要。
• Il faut par conséquent que tous les États coordonnent leurs efforts pour s’attaquer à tous les aspects de ce problème et protéger la jeunesse mondiale de ce fléau.
  因此，世界各国应当协调行动，从问题的各个方面去解决，保护世界青年一代免受毒品之害。
• Le coût élevé des semences et des engrais, la pauvreté des sols, le manque de technologies modernes et la désertion des jeunes générations sont autant de facteurs aggravants.
  种子和肥料价格高，土壤肥力低，缺少现代技术，和青年一代脱离农业，都是导致困难的因素。
• Les jeunes hériteront les conséquences de l ' action ou de l ' inaction en ce qui concerne la mauvaise gestion des ressources forestières à l ' heure actuelle et dans le passé.
  目前和以往对森林资源管理不良的行动或缺乏行动所造成的后果都将遗留给青年一代。
• C ' est aussi sur la base de la loi de 2006 qu ' a été lancé l ' actuel programme présidentiel intitulé < < Colombia Joven > > .
  2006年法律还为正在执行的题为 " 哥伦比亚青年一代 " 的总统方案奠定了基础。
• Plus encore, grâce à notre expérience, nous encourageons l ' éducation à la non-prolifération et au désarmement au sein de la société civile, et plus particulièrement de la jeunesse.
  还仅如此，日本还基于自身的经历，对民间社会，尤其对青年一代展开了裁军和不扩散的教育。
• La pratique régulière d ' un sport peut aussi aider à diminuer l ' anxiété et l ' hypertension dues aux pressions de la vie moderne au sein de la jeune génération d ' aujourd ' hui.
  经常运动还有助于降低现代生活给当今青年一代所造成的焦虑情绪和高血压。
• Jusqu ' à récemment, la plupart des gouvernements mettaient l ' accent sur la croissance et les besoins des jeunes générations, sans prêter une attention particulière au vieillissement de leur population.
  直到最近，大多数国家政府一直关注青年一代的成长和需要，很少关注人数越来越多的老年人。