限制在的法文

• Les demandes d ' extension du visa sont accordées pour trois autres mois sans prolongation possible.
  申请签证的展期限制在三个月之内。
• Les orateurs sont priés de limiter leur déclaration à cinq minutes.
  将发言时间限制在5分钟内。
• Je demande aux orateurs de limiter leur discours à cinq minutes.
  我请发言者将他们的发言时间限制在五分钟以内。
• Comment ces restrictions sontelles appliquées dans la pratique ?
  这些限制在实际上怎样执行？
• De même, les introductions du Secrétariat devraient être limitées à 10 minutes.
  同样，秘书处的介绍发言也应限制在10分钟内。
• Recommander que la longueur des documents soit réduite à 20 pages maximum;
  建议把此类文件的篇幅限制在最多不超过20页。
• De la même manière, les introductions du Secrétariat devraient se limiter à 10 minutes.
  同样，秘书处的说明也应限制在10分钟之内。
• Nous préférerions que cet élargissement se limite à la catégorie des membres non permanents.
  我们赞成这一扩大应限制在非常任理事国类别。
• De plus, le paragraphe 2 ne devrait pas se limiter au commerce hors services réguliers.
  此外，第2款也不应当限制在非班轮运输上。
• Vous êtes consigné jusqu'à nouvel ordre.
  在收到通知之前，你被限制在基地内