银河系的的法文

• SMSS J031300.36-670839.3 est une étoile située à environ 6 000 années-lumière de la Terre.
  SMSS J031300.36-670839.3（简称SM0313）是一颗位于银河系的恒星，距离地球6000光年。
• Une autre étude, publiée en 2014, avance une masse de 8,5 × 1011 M☉ pour toute la Galaxie, ce qui représente environ la moitié de la masse totale de la galaxie d'Andromède.
  根据2014年发表的一项研究，银河系的总质量估计为8.5×1011 M☉，这大约是仙女座星系一半的质量。
• Le trésor de Flint n'a jamais été découvert, mais les histoires racontent qu'il serait caché quelque part au fin fond de notre galaxie sa richesse dépassant notre imagination le butin d'un millier d'univers.
  [旁白] Flint的秘密宝藏从来没有被人发现过 但是仍然有传说 这些宝藏藏在某个秘密的地方 在遥远的银河系的某个地方
• Parmi les candidates, 65 ont fait l ' objet d ' une analyse spectrale et été classifiées; il s ' agit notamment de 11 nouvelles étoiles symbiotiques et d ' un certain nombre d ' objets rares dans la galaxie.
  在候选星中，已经有65个经过了光谱分析和分类；其中包括11个新的共生星和银河系的若干罕见物体。
• Herschel assurera la continuité de son prédécesseur, l ' Observatoire spatial dans l ' infrarouge (ISO), et Planck sera consacré à l ' étude de la formation des étoiles et des galaxies.
  Herschel将取代其前身红外空间观测台（ISO）系统，而Planck系统将要研究的是星体和银河系的形成。
• Comment a-t-on annoncé notre présence à la galaxie ?
  人类是如何第一次宣布自己在银河系的存在？ How did we first announce our presence to the galaxy?
• Le Centre de recherche de Marmara prévoit de l ' utiliser pour l ' étude des nuages moléculaires de la Voie Lactée et l ' observation du Soleil et des planètes à des longueurs d ' ondes millimétriques, en coopération avec divers groupes de recherche nationaux et internationaux.
  马尔马拉研究中心计划与各种国内和国际研究团体合作，利用这台仪器用毫米波长对银河系的分子云进行研究并观测太阳及其行星。
• À environ 7 500 années-lumière d'ici, dans un autre endroit de notre galaxie, il y a un endroit cataclysmique d'une échelle inconcevable.
  大约7500光年以外 About 7,500 light -years away, 银河系的另一端 in another part of our galaxy,
• À environ 7 500 années-lumière d'ici, dans un autre endroit de notre galaxie, il y a un endroit cataclysmique d'une échelle inconcevable.
  大约7500光年以外 About 7,500 light -years away, 银河系的另一端 in another part of our galaxy,
• À environ 7 500 années-lumière d'ici, dans un autre endroit de notre galaxie, il y a un endroit cataclysmique d'une échelle inconcevable.
  大约7500光年以外 About 7,500 light -years away, 银河系的另一端 in another part of our galaxy,