Finalement, le vendeur a annulé sa commande de marchandises auprès de son fournisseur ainsi que l ' ordre d ' expédition. 最后，卖方取消了买方的订货单和运货单。
Finalement, le vendeur a annulé sa commande de marchandises auprès de son fournisseur ainsi que l ' ordre d ' expédition. 最后，卖方取消了买方的订货单和运货单。
L ' acheteur doit accepter le bon de livraison ou le document de transport conformément à A8. 买方必须接受按照 A8规定提供的提货单或运输单据。
Le registre, le planning des livraisons, les documents, tout nous mène vers cette cargaison de bières 货单，货运日志，还有账本 所有记录都跟那批该死的啤酒一致
Eh bien, on dirait qu'une partie de l'entrepôt n'a jamais été entrée dans l'ordinateur, donc on devrait juste vérifier l'inventaire écrit. 似乎有些库存沒錄入电脑存档 所以我们得查下运货单
Il indiquait que le fret était constitué de 145 caisses de < < pièces détachées mécaniques > > . 货单标明这批货物是145箱 " 机械零件 " 。
La Division mettait parfois trop de temps à établir les ordres de livraison d ' une cargaison. 后勤支助司为一次运送的物资签发发货单花费的时间太长。
Pour satisfaire aux exigences en matière de preuve, il ne suffit pas de mentionner un document d ' expédition, sans autre confirmation. 未经证实的发货单据不足以满足证据要求。
J'ai épluché les manifestes récents. 我查过这两周的运货单
Tout ce qui lui faut pour passer, c'est une commande au nom de Gordon et un uniforme. 她需要一份有Gordon名字的订货单 以及那套制服来进入大门
