责成的法文

• Le rapport final sera établi sous l ' autorité du Président après la clôture de la Réunion.
  最后报告将在会议结束后由主席责成编制。
• Le rapport final sera établi sous l ' autorité du Président après la clôture de la Réunion.
  最后报告将在会议结束后由主席责成编撰。
• Elle a également pour mandat d ' aider les groupes vulnérables à saisir la justice.
  此外，还责成它协助弱势群体将其案例诉诸法院。
• Nous avons chargé le Conseil de coopération régionale de rester activement engagé dans cette initiative;
  我们责成区域合作理事会继续积极参与此项举措；
• Toutes les lois nationales doivent appliquer les principes du Traité de Waitangi.
  责成所有政府立法都遵守《威坦哲条约》的各项原则。
• Aux termes de l ' article 28, chaque individu a le devoir de respecter ses semblables sans discrimination.
  第28条责成所有人无歧视地尊重他人。
• L ' Organisation des Nations Unies tient le Gouvernement turc responsable du maintien du statu quo à Varosha.
  联合国责成土耳其政府维持瓦罗沙的现状。
• Enjoint aux autorités syriennes d ' assumer la responsabilité qui leur incombe de protéger la population syrienne;
  责成叙利亚当局承担起保护叙利亚民众的责任；
• Le secrétariat a engagé un consultant et l ' a chargé de rédiger une proposition.
  秘书处责成一名顾问根据上述要求拟订了一项草案。
• Diane m'a demandé de chercher pourquoi vous avez un problème avec son recours collectif.
  Diane责成我调查 为什么你对她的集体诉讼案有意见