Un membre qui présente une motion d ' ordre ne peut, dans son intervention, traiter du fond de la question en discussion. 提出程序问题的成员不得就所讨论事项的实质发言。
Un représentant qui présente une motion d ' ordre ne peut, dans son intervention, traiter du fond de la question en discussion. 代表提出程序问题时，不得就讨论事项的内容发言。
Un représentant qui présente une motion d ' ordre ne peut, dans son intervention, traiter du fond de la question en discussion. 提出程序问题的代表不得就所讨论事项的实质发言。
Pardonne-moi, Raymond, mais je n'étais pas comme Debra. Je t'ai défendu contre M. Smith. 只是就事论事而已
Un représentant qui présente une motion d ' ordre ne peut, dans son intervention, traiter du fond de la question en discussion. 提出程序问题的代表，不得就所讨论事项的实质发言。
Un représentant qui présente une motion d ' ordre ne peut, dans son intervention, traiter du fond de la question en discussion. 代表提出程序问题时，不得就所讨论事项的实质发言。
Un représentant qui présente une motion d ' ordre ne peut, dans son intervention, traiter du fond de la question en discussion. 代表提出程序问题时,不得就所讨论事项的实质发言。
Un représentant qui présente une motion d ' ordre ne peut, dans son intervention, traiter du fond de la question en discussion. 提出程序问题的代表不得就所讨论事项的实质作评述。
Un représentant qui présente une motion d ' ordre ne peut, dans son intervention, traiter du fond de la question en discussion.] 代表提出程序问题时，不得就所讨论事项的实质发言。
Un reprйsentant qui prйsente une motion d ' ordre ne peut, dans son intervention, traiter du fond de la question en discussion. 代表提出程序问题时，不得就所讨论事项的实质发言。
