被占领的叙利亚戈兰的法文

• Jérusalem-Est, et le Golan syrien occupé
  被占领的叙利亚戈兰的定居点
• Le Golan syrien occupé n ' est pas négociable, et ne constitue pas une monnaie d ' échange.
  被占领的叙利亚戈兰不容商量，也不是谈判的筹码。
• Israël refuse toujours de rendre le Golan syrien occupé à sa patrie, la Syrie.
  以色列仍然拒绝将被占领的叙利亚戈兰归还其祖国叙利亚。
• Ce chiffre équivaut quasiment au nombre de Syriens qui vivent dans le Golan syrien occupé40.
  这个数字几乎与住在被占领的叙利亚戈兰的叙利亚人相等。
• Par ailleurs, Israël refuse toujours aux organes des Nations Unies l ' accès à ce territoire syrien occupé.
  以色列一直拒绝联合国机构进入被占领的叙利亚戈兰。
• Dans le Golan syrien occupé, Israël a également resserré son étau sur les ressources en eau.
  " 以色列还在被占领的叙利亚戈兰加紧对水资源的控制。
• Le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) reste cependant actif dans le Golan syrien occupé.
  不过，红十字会国际委员会仍然在被占领的叙利亚戈兰工作。
• Le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem-Est, et le Golan syrien occupé
  巴勒斯坦被占领领土，包括东耶路撒冷和被占领的叙利亚戈兰。
• La Malaisie est tout aussi préoccupée par la situation de la population arabe dans le Golan syrien occupé.
  马来西亚同样关切被占领的叙利亚戈兰的阿拉伯人的情况。
• Les conséquences des actions israéliennes sur le Golan syrien occupé ne sont pas moins dangereuses.
  以色列在被占领的叙利亚戈兰高地的行动造成同样危险的后果。