第三方的法文

• Opposabilité automatique d ' une sûreté réelle mobilière sur le produit
  收益上担保权自动具有第三方效力
• Ce système est actuellement hébergé par un prestataire externe.
  该系统目前由一个第三方供应商托管。
• Contributions de tiers et contributions de gouvernements au titre
  第三方和政府费用分摊捐款百分比份额
• L’intervention d’une tierce partie n’empêche pas la poursuite simultanée des négociations.
  第三方干预不妨碍谈判同时进行。
• Communication à des tiers des déclarations professionnelles de l ' expert-comptable
  把审计员的专业声明披露给第三方
• Opposabilité d ' une sûreté réelle mobilière grevant la propriété intellectuelle
  知识产权担保权对抗第三方的效力
• On cherchait encore un entrepreneur à la fin de l ' exercice.
  本期间终了时第三方合同正在筹集资源
• Taux actuel des primes du régime mondial d’assurance responsabilité au tiers.
  车辆全球第三方责任保险 的现行费率。
• Notification à des tiers ou contrôle par des tiers
  第三方当事人通知或控制 83 16
• Opposabilité des sûretés antérieures à la date d ' entrée en vigueur
  生效日期之前的权利对于第三方的效力