熟虑的法文

例句与用法

C'était un sentiment, c'était pas raisonné.
那只是一时兴起并没有深思熟虑
Ça peut sembler soudain, mais j'y ai beaucoup réfléchi.
但是我已经深思熟虑了许久
J'ai eu une discussion avec moi-même là-dessus.
你知道么？我深思熟虑过了
Et croyez-moi, je pèse mes mots.
我是经过深思熟虑才说出那姓名
Son profil ne correspondait pas à celui d'un sadique sexuel.
机敏反应快深思熟虑她人很好我很喜欢与她共事
Une boucherie insensée mais... méticuleuse et intentionnelle.
这个屠夫虽然疯狂... 作案却精准又深思熟虑.
Une boucherie insensée mais... méticuleuse et intentionnelle.
这个屠夫虽然疯狂... 作案却精准又深思熟虑.
De tels outils techniques devraient être bien pensés et orientés vers l ' usage pratique.
这些技术工具应该经过深思熟虑，并且切实可用。
Le rapport du Groupe va loin dans la réflexion et contient un certain nombre de propositions intéressantes.
该报告深思熟虑，提出了一些有意义的建议。
Ce doit être un acte réfléchi et prémédité.
一定是你自己的... 深思熟虑，冷静，三思的行为