法定人数的法文

• Il voudrait savoir s’il l’était encore au moment du vote.
  他希望了解，在表决时是否仍达到法定人数。
• Le quorum est atteint dès lors que trois des membres du Comité sont présents.
  审咨委的任何三名成员构成法定人数。
• [Le quorum est de trois membres ou suppléants.
  [法定人数应为三名委员或候补委员。
• Le quorum du groupe est de trois membres, dont le Président.
  小组法定人数应为包括主席在内的三名委员。
• Le quorum est atteint lorsque 10 membres du Comité sont présents.
  委员会十名成员构成法定人数。
• Le quorum est constitué par [XX] membres du Comité.
  [xx]27名委员会成员将构成法定人数。
• Le quorum est constitué par trois membres du Conseil.
  董事会成员三人构成法定人数。
• Le quorum est constitué par la majorité des membres de la Sous—Commission.
  小组委员会委员过半数出席即构成法定人数。
• Le quorum est constitué par six membres du Comité.
  委员会6名委员构成法定人数。
• Quorum dans les organes subsidiaires à composition limitée
  限定成员名额附属机构的法定人数