Une de ces entreprises s ' était engagée à éliminer l ' utilisation du méthylchloroforme avant la fin de 2007. 这些公司中还有一家已承诺在2007年底前消除甲基氯仿的使用。
Annexe B, Groupes I, II et III (autres CFC, tétrachlorure de carbone et méthylechloroforme) 附件B,第一、第二和第三类,以及(其他氟氯化碳、四氯化碳和甲基氯仿)
Les données sur la consommation de méthylchloroforme communiquées par la Partie avaient abouti à un niveau de référence de zéro tonne PDO. 该缔约方报告的甲基氯仿消费量数据导致其基准变为0 ODP吨。
Ils peuvent être surexcités, dès qu'ils entendent cette chanson, c'est comme du chloroforme musical. 你知道吗,就算他们胡闹乱叫... ... 你一唱这首歌, 就像是音乐的氯仿
En 1853, Victoria donna naissance à son huitième enfant, Leopold, avec l'aide d'un nouvel anesthésiant, le chloroforme. 1853年借助于新的麻醉剂氯仿,维多利亚生下她的第8个孩子利奥波德。
Avec du chloroforme dans le sang, comme le juge, mais au lieu des morsures, nous avons... des brulures. 跟法官一样 我们在血液中发现了氯仿 但他脖子上没有咬痕 而是... 灼烧痕迹
Réglementation de la production et de la consommation des substances de l ' Annexe B (autres CFC, tétrachlorure de carbone et méthyle chloroforme) 控制附件B物质(其他氯氟化碳类物质、四氯化碳和甲基氯仿)的生产和消费
De suivre de près les progrès accomplis par l’Equateur dans la mise en œuvre de son plan d’action et dans l’élimination progressive du méthyle chloroforme. 5. 密切监督厄瓜多尔在执行其行动计划和逐步淘汰甲基氯仿方面的进展。