Les vrais jouets. Comment ils s'appelaient ? 正版的,叫什么来着?
Base de données sur les perspectives de la population mondiale, révision de 2010 (données de base) (CD-ROM) 《世界人口展望》2010年订正版。 基本数据(光盘)
Le 20 mars 2012, la Cour a adopté une version révisée des Instructions pour le Greffe. 2012年3月20日,法院通过了书记官处指示的订正版。
De plus, le nouveau Code pénal islamique maintient la peine de mort pour un grand nombre d ' infractions. 订正版《伊斯兰刑法》仍然规定对广泛的罪行处以死刑。
Les données de diagnostic indiquées sur les formulaires sont codées et classées selon la CIM-9. 表格上的诊断数据是按照疾病分类第九版订正版编号和分类的。
En 1939, le Bureau technique de l'Armée a fait développé une version améliorée destinée à éliminer ces défauts. 在1939年,陆军技术署开发了一修正版以解決这些问题。
La révision du cédérom Notions de base de sécurité sur le terrain (II) a été lancée en novembre 2011. 2011年11月推出了《外地基本安保二》的订正版光盘。
Les pays seront consultés au sujet des recommandations finales et des versions préliminaires des divers chapitres du SCN révisé. 关于最后建议和关于第一订正版各章草案,将征求各国意见。
La Commission s ' est penchée sur le titre de cette version modifiée du Règlement d ' arbitrage de la CNUDCI. 委员会审议了《贸易法委员会仲裁规则》修正版的标题。