Le cadmium est concentré par la chaîne alimentaire. 核素沿食物链转移。
Des radionucléides ou des matières fissiles différents de ceux qui sont autorisés pour le modèle de colis, 不同于货包设计所允许的任何放射性核素或易裂变材料；或
La description peut comporter des spécifications, des plans, des rapports de conformité aux prescriptions réglementaires et d ' autres documents pertinents. 放射性核素的比活度系指该核素单位质量的活度。
La description peut comporter des spécifications, des plans, des rapports de conformité aux prescriptions réglementaires et d ' autres documents pertinents. 放射性核素的比活度系指该核素单位质量的活度。
La superficie contaminée par des radionucléides de longue durée représente 21 % de l ' ensemble du territoire. 受长命的放射性核素污染的地区占我国全部领土的21％。
Présence avérée de nucléides émetteurs alpha uniquement 已知含有仅发射的核素
Dormeur détecte des radionucléides d'isotopes inconnus. "瞌睡虫"探测出了放射性核素 但没有任何已知的同位素能对应上
La catégorie de FAS ou d ' OCS doit être indiquée à la suite du (des) nom(s) du (des) radionucléide(s). 必须在放射性核素的名称后面注明LSA或SCO的类别。
La Chine a entrepris la construction de 11 stations et d ' un laboratoire du système de surveillance international. 中国承担了11个监测台站和1个放射性核素实验室的建设。
L ' institut de recherche nucléaire est chargé d ' implanter et de gérer la Station de surveillance des radionucléides RN52. 核研究所受命建立和管理放射性核素站第RN52号站。
